| | | | | | de Maurice de CheveignéAntenne 2 : Comment trouvez-vous le monde en ce moment?
Eugène Ionesco : Il me fait horreur. Je me demande comment on peut vivre là dedans et qui a fait ça. |
| | AvertissementLes textes signés "AdC" sont de Alain de Cheveigné. Le contenu de touts les autres (sauf liens hypertext, etc.) est de Maurice de Cheveigné.
Modifications par rapport à l'original:
Une note de bas de page (chapitre 5, note 12) a été rétablie d'après une version plus ancienne.
Des photos ont été insérées. Les photos pour la plupart avaient été rassemblées par l'auteur dans un classeur, avec légendes.
Le manuscrit comprenait à l'origine neuf chapitres, qui forment un tout cohérent. Juste avant sa mort, Maurice leur a ajouté un "épilogue" et des annexes, qu'il n'a jamais pu terminer. J'ai fait le choix de les joindre, à part du récit principal. J'ai aussi joint quelques fichiers de travail.
Ce "livre" est susceptible de modifications (réorganisation, ajout de photos, etc.). En aucun cas le texte ne sera modifié.
AdC |
| | Copyright (c) 1992 Maurice de CheveignéCe texte peut être copié et redistribué librement, avec les restrictions suivantes:
- Le texte ne doit pas être publié sous forme imprimée sans accord préalable écrit des ayant-droit (adresse ci-dessous). Il ne doit pas être publié sous forme électronique ou multimédia, ou inclus dans des compilations, ou mis à disposition sur des serveurs en ligne dont la consultation serait autre que gratuite, sans accord préalable écrit des ayant-droit.
- Le texte ne doit pas être modifié. Il doit être reproduit en entier, ou pas du tout. Aucune "correction" ou édition n'est admise.
- Le texte peut être traduit, mais la traduction ne doit pas être publiée sans accord préalable écrit des ayant-droit.
- Lorsqu'il est distribué ou copié, le texte doit toujours être accompagné de la présente notice.
This text may be copied and distributed freely, with the following restrictions:
- The text may not be published in printed form without prior written consent of the owners of the copyright (address below). It may not be published in electronic or multimedia form, or included in compilations, or put on online servers that demand a fee to be accessed, without prior written consent of the owners of the copyright.
- The text may not be altered. It must be reproduced entirely or not at all. No "corrections" or editions may be made.
- The text may be translated, but the translation may not be published without prior written consent of the owners of the copyright.
- The text must always be accompanied by this notice when copied or distributed.
Ayants droit / Owners of the copyright:
c/o Alain de Cheveigné,
26 rue de Lappe,
75011, Paris, France,
email: Alain.de.Cheveigne@ens.fr
AdC |
| | Ce récit était publié sur deux sites www.alyon.org et www.linguist.jussieu.fr.
Constatant la disparition de ces pages et persuadé de leur grand intérêt, je publie ici, avec l'autorisation d'Alain de Cheveigné (AdC), la copie que j'en avais fait.
Il est aussi disponible ici www.alyon.org et sur audition.ens.fr
Jacques Ghémard |
| | | |
|