|
pdfs.semanticscholar.org 
L’Institut français de Damas au Palais Azem(1922-1946) à travers les archives
Renaud Avez
" Parmi les correspondants, on trouve Youssef Eche, conservateur à la bibliothèque Ẓahiriyya, Sami Dahan, ancien instituteur de la région d’Alep remarqué par Gaulmier qui l’envoie étudier en France, Ibrahim Keylani et Maxime Rodinson, rédacteur au Service de sAntiquités, depuis septembre 1941, après son service militaire et un passage dans l’enseignement à Homs, qui travaille sur des manuscrits de cuisine ayyoubide. C’est une équipe nouvelle qui fait des recherches à partir de textes anciens, en vue de leur édition.Écochard et Amy s’occupent d’archéologie. Enfin, Charles, Gaulmier et Joseph Nasrallah,Père à l’école épiscopale française de Yabroud, ont des travaux d’ethnographie en cours.L’Institut est donc à nouveau entouré d’une équipe nombreuse qui permet la publicationdu Bulletin. Nasrallah avait été en contact avec Laoust quelques années auparavant etavait proposé un texte pour le tome VII-VIII du Bulletin, texte qui n’avait pas été retenu faute de place56. Il a aussi entrepris l’inventaire des manuscrits arabes des bibliothèques des couvents libanais, étude qu’il publie dans le tome IX du Bulletin d’Études Orientales.L’Institut emploie aussi, durant cette période, les services de Duru, qui a le statut d’attaché. Il reçoit une allocation mensuelle, depuis le printemps 1942, pour le relevé des monuments ayyoubides, et s’occupe de la restauration du Palais Azem" Laurent Laloup le jeudi 19 décembre 2019 Contribution au livre ouvert de Robert Jean Amy Montrée dans le livre ouvert de 2 Michel Ecochard | 3 Jean Joseph Antoine Gaulmier | 4 Maxime Rodinson | |
