|
 " Un chileno en la ofensiva
Jean Muzard (1914-1990) fue uno de los pocos chilenos que participaron en el desembarco de Normandía.
Hijo de padres franco-chilenos, Muzard viajó muy joven a Francia a estudiar en la escuela politécnica de París. De vuelta en Chile, en 1940 escuchó por radio el llamado que hizo el general Charles de Gaulle a jóvenes de todo el mundo para que se alistaran por los aliados para ayudar a liberar a Francia del yugo nazi. Y Muzard respondió: viajó a Inglaterra, ingresó a la RAF (Real Fuerza Aérea Británica) y se convirtió en piloto.
Al poco tiempo fue nombrado capitán. En el día D estuvo a cargo de un escuadrón de aviones Spitfire que apoyaron a los bombarderos durante los ataques a Caen y Bayeux. En el fragor de la batalla se le acabó el combustible, y se vio forzado a hacer un aterrizaje de emergencia en una zona ocupada por los nazis. Afortunadamente, el primero en encontrarlo fue un panadero francés que lo escondió de los soldados alemanes.
Dominique Muzard, hija del capitán, tuvo oportunidad, muchos años después, de conocer al anciano panadero que salvó la vida de su padre. Con su testimonio, ella y sus ocho hermanos pudieron reconstruir, con mayor detalle, los escuetos comentarios que su padre hacía de sus experiencias durante la II Guerra Mundial.
El papá hablaba re-poco, era un hombre muy reservado para hablar de la guerra. Nunca nos contó lo que había sentido, y nunca lo vi jactándose de su trabajo en las campañas. Se notaba que fueron episodios dolorosos para él; nosotros respetábamos su silencio, recuerda Dominique, en su hogar en Santiago.
Jean Muzard fue condecorado por el gobierno francés con la Croix de Guerre avec deux palmes y la Légion d'Honeur en 1947."
Laurent Laloup le mercredi 29 novembre 2017 Contribution au livre ouvert de Jean Jacques Muzard | |
