vztah k mému strýci Otto Šacherovi Byl jsem malý kluk když se strýc Ota objevil v Ivančicích. Moc si toho nepamatuji protože je to již dlouho ale nezapomenu, že byl v Ivančicích velmi srdečně přivítán jako válečný hrdina. O jeho odchodu do Afriky jsme o něm dlouho neslyšeli ale vím, když od něho přišel balík tak byl otevřen a pořádně prozkoumán soudruhy bolševiky. O jeho působení v Africe toho moc nevím, ale v jednom článku od pana Plešingera jsem se dočetl, že byl jako ředitel ve vězení při Bokassovém vládnutí k vězňům ohleduplný. Mám k němu velmi blízký vztah už proto, že nosím jeho jméno a jsem rád, že jsem se s ním mohl ještě setkat v roce 1990 v nemocnici ve Francii v Bruyérés. Ještě mám vzkaz pro jeho vnučku Catherine Clément- moc dobře jsi to ve svém vyjádření k pomluvě tvého dědečka napsala. Plně za tvým názorem stojím a moc rád bych chtěl se setkat s osobou, která ten pomlouvačný článek napsala. Zdravím všechny Oto Šacher Ivančice 6.4.2013 Oto Šacher le samedi 06 avril 2013 Réponse : Traduction par Google :
" relation avec mon oncle Otto Sacher
J'étais un gamin quand mon oncle Otto paru dans Ivančice. Que je ne me souviens pas parce que ça fait longtemps, mais ne jamais oublier qu'il faisait très chaud dans Ivančice salué comme un héros de guerre. A propos de son départ pour l'Afrique, nous n'avons pas entendu parler de lui depuis longtemps, mais je sais quand un paquet est arrivé de lui de sorte qu'il était ouvert et bien étudiés bolcheviks camarades. À propos de son travail en Afrique ne sais pas grand chose, mais dans un article de M. Plešinger j'ai lu qu'il était directeur de la prison pour les prisonniers Bokassovém prévenant la gouvernance. J'ai une relation très proche avec lui plus parce que je porte son nom et je suis heureux que j'étais avec lui pouvait encore rencontrer en 1990 dans un hôpital de Bruyères France. Dois-je avoir un message pour sa petite-fille Catherine Clément-vous a très bien fait dans sa réponse à la calomnie votre grand-père a écrit. Soutenons pleinement votre opinion et je voudrais bien rencontrer la personne qui a écrit l'article diffamatoire. Salut à tous Oto Sacher Ivančice 06/04/2013 "
Contribution au livre ouvert de Otto Sacher |